1
00:00:47,400 --> 00:00:51,733
این منطقه در مرز ناآرام جنوبی قرار دارد

2
00:00:53,333 --> 00:00:54,499
طاعون جنگ

3
00:00:55,333 --> 00:01:01,399
تغییر رژیم به هیچ وجه مردم را مجبور به ترک این منظره نکرد

4
00:01:02,166 --> 00:01:05,266
و به لطف آن ما اینجا هستیم

5
00:01:07,300 --> 00:01:08,100
حتی الان

6
00:01:08,300 --> 00:01:13,300
پس از یک جنگ وحشتناک، مهاجران جدید به اینجا می آیند و هیچ ایده ای ندارند

7
00:01:13,900 --> 00:01:18,300
که داستان های زندگی آنها فقط اجمالی است

8
00:01:19,000 --> 00:01:21,466
در بی نهایت زمان بشر

9
00:01:30,200 --> 00:01:31,300
خانم ها

10
00:01:32,766 --> 00:01:33,566
یکی

11
00:01:35,800 --> 00:01:43,366
آقایان

12
00:01:54,200 --> 00:01:55,266
قبلا یک معدن وجود دارد

13
00:01:59,000 --> 00:02:00,700
خدایا این یک گاو است

14
00:02:02,900 --> 00:02:04,166
منظورم سگه

15
00:02:13,200 --> 00:02:17,200
من یک سازنده همپل هستم و این همسرم نادیا همپل است.

16
00:02:17,866 --> 00:02:20,499
این شهر به سازندگان و کلوسی ها نیاز دارد

17
00:02:21,400 --> 00:02:23,566
همه چیز اینجا از زمان جنگ شکسته است

18
00:02:24,466 --> 00:02:25,466
توماس مرد

19
00:02:25,466 --> 00:02:30,199
که در زمان بره همه چیز را خوب می کند

20
00:02:33,866 --> 00:02:36,733
که من نادا را در اوزهرود ملاقات کردم

21
00:02:38,133 --> 00:02:40,566
او هنوز یک دانش آموز جوان دبیرستانی بود

22
00:02:42,100 --> 00:02:44,866
او شیطون است، او کمی شیطان است

23
00:02:45,933 --> 00:02:48,799
درست قبل از جنگ مجبور شدیم دور شویم

24
00:02:49,566 --> 00:02:50,999
جمهوری از هم پاشید

25
00:02:51,733 --> 00:02:52,966
شما اوکراینی هستید

26
00:02:53,700 --> 00:02:56,866
من تقریبا گیج شده ام

27
00:03:07,800 --> 00:03:09,966
بنابراین نژاد مختلط مزخرف است

28
00:03:10,100 --> 00:03:11,733
چنین نژاد مخلوطی به دنیا خواهد آمد

29
00:03:12,100 --> 00:03:13,766
بعدش مهم نیست

30
00:03:19,866 --> 00:03:22,466
همه اینجا در مورد شما زمزمه می کنند

31
00:03:23,000 --> 00:03:25,466
و آنچه او در مورد مدل موی من زمزمه می کند

32
00:03:28,300 --> 00:03:30,166
زن خارجی زیبا

33
00:03:30,600 --> 00:03:34,366
در اینجا میل بی پایان را در مردان بیدار می کند

34
00:03:34,700 --> 00:03:36,733
این یک رسم قدیمی کوهستانی است

35
00:03:37,866 --> 00:03:41,533
می توانم بشنوم که مردان در مورد ناامیدی های خود صحبت می کنند

36
00:03:41,800 --> 00:03:42,600
بله

37
00:03:43,000 --> 00:03:47,533
این یک مرز بسیار ظریف بین ناامیدی و شادی است

38
00:03:48,366 --> 00:03:50,333
سنت کوه های سنگین

39
00:03:55,800 --> 00:03:57,666
می دانید چرا ناگهان هیجان انگیز است

40
00:03:58,100 --> 00:04:00,933
که در آن زمان فلان چوبرت در اینجا با شما زندگی می کرد

41
00:04:01,100 --> 00:04:02,533
آهنگساز مورد علاقه من

42
00:04:03,000 --> 00:04:07,333
بله، به معلمان موسیقی مجارستانی-اریش و استرهازی Woldom

43
00:04:08,000 --> 00:04:11,933
و در ویلای خود خواب کارولین محبوبش را دید

44
00:04:12,533 --> 00:04:13,866
او خواب کارولینا را دید

45
00:04:15,400 --> 00:04:18,566
و می گویند مخفیانه به آسیاب آنجا رفت

46
00:04:19,000 --> 00:04:23,466
یک زن بیوه جوان و آهنگی برای سال نو ساخت

47
00:04:25,000 --> 00:04:26,566
آسیاب زیبا

48
00:04:28,866 --> 00:04:31,666
آیا فکر می کنید فران من به کارولینا خیانت کرده است؟

49
00:04:33,333 --> 00:04:34,466
شگفت انگیز است

50
00:04:36,000 --> 00:04:37,133
من واقعا آنها را دوست دارم

51
00:04:37,133 --> 00:04:39,366
که تو امروز دختر شادی هستی

52
00:05:11,500 --> 00:05:12,966
پنج نفر جدید شما چیست؟

53
00:05:15,533 --> 00:05:18,366
زیست شناس ما در مورد آن سخنرانی بسیار خوبی دارد

54
00:05:18,366 --> 00:05:21,066
که ما از میمون ها از میمون ها فرود می آییم

55
00:05:23,466 --> 00:05:27,133
همه حتی برای سلامتی فرزندانشان به تو قسم می خورند

56
00:05:27,300 --> 00:05:29,266
که فردا خدا را انکار خواهیم کرد

57
00:05:30,200 --> 00:05:34,333
و پس از یک زندگی مناسب راهی برای بازگشت به آنجا وجود ندارد

58
00:05:34,666 --> 00:05:36,066
شما نمی توانید پیشرفت را متوقف کنید

59
00:05:36,733 --> 00:05:40,899
شما حتی نمی دانید، و همه چیز وارونه خواهد شد

60
00:05:41,933 --> 00:05:42,733
یک پژواک

61
00:05:44,700 --> 00:05:45,900
مونیکا چطور؟

62
00:05:46,966 --> 00:05:48,333
شما از قبل روی پاهای خود هستید

63
00:05:50,066 --> 00:05:52,466
کسی از این کتاب بیرون کشیده شد

64
00:05:53,800 --> 00:05:56,266
طرف هایی که هیچی در موردش نمیدونی

65
00:05:57,100 --> 00:05:57,900
خیر

66
00:06:13,933 --> 00:06:14,733
آوردن

67
00:06:36,500 --> 00:06:38,533
چیز خوب

68
00:06:46,300 --> 00:06:48,400
خدمتکار مونیکا خدمتکار پتر

69
00:06:50,900 --> 00:06:52,733
ترسیدم که نیای

70
00:07:02,733 --> 00:07:04,366
کجا اینقدر عجله دارید؟

71
00:07:05,733 --> 00:07:07,699
دفعه قبل برات توضیح دادم

72
00:07:08,133 --> 00:07:10,133
اتحاد جسمانی توسط عاشقان

73
00:07:10,333 --> 00:07:12,599
کاملا طبیعی است

74
00:07:14,200 --> 00:07:17,533
اما شما به راحتی گیج خواهید شد

75
00:07:18,866 --> 00:07:20,699
اما من چیزی در مورد آن نمی دانم

76
00:07:21,733 --> 00:07:24,099
مال ما به طرز وحشتناکی با تقوا و مادر هستند

77
00:07:24,566 --> 00:07:29,399
او تمام روز فقط خرخر می کند و خرخر می کند و آروغ می زند و من شب ها خروپف می کنم.

78
00:07:30,133 --> 00:07:31,266
شب ها هم خیاطی می کنم

79
00:07:32,600 --> 00:07:33,700
کدام ته را بدوزم؟

80
00:07:33,766 --> 00:07:34,699
پس بعد بخور و

81
00:07:35,466 --> 00:07:37,299
پس دعا می کند تا ناامید شود

82
00:07:38,766 --> 00:07:39,899
و آنچه ممکن است

83
00:07:39,933 --> 00:07:41,733
که پس از آن شما بسیار با Urodian

84
00:07:43,533 --> 00:07:45,266
نمی دانم چگونه این کار را می کند

85
00:07:58,666 --> 00:07:59,466
ظاهر

86
00:08:00,566 --> 00:08:03,666
این چیزهای جدی از کتاب پدربزرگ است

87
00:08:05,600 --> 00:08:06,766
پس چی میگی

88
00:08:08,000 --> 00:08:08,866
ما تلاش نخواهیم کرد

89
00:08:12,500 --> 00:08:14,466
خوب، گیره را جدی بگیرید

90
00:08:32,100 --> 00:08:33,500
آن نیز پیچیده است

91
00:09:01,500 --> 00:09:03,133
مدرسه قدیمی تمام شد

92
00:09:03,733 --> 00:09:07,266
به دوست معلم ما خوش آمدید، شاد باشید

93
00:09:16,133 --> 00:09:16,933
مالیات

94
00:09:18,000 --> 00:09:19,566
چرا از من دوری میکنی

95
00:09:20,966 --> 00:09:22,899
نان از درد آه میکشی

96
00:09:23,400 --> 00:09:24,500
پشت رویای تو

97
00:09:26,466 --> 00:09:28,533
بچه، من را بکش و من در آرامش خواهم بود

98
00:09:29,266 --> 00:09:30,566
چرا اینطوری حرف میزنی

99
00:09:32,200 --> 00:09:33,466
عصر می ایستید

100
00:10:06,933 --> 00:10:08,533
مامور مالیات چه می کند

101
00:10:10,266 --> 00:10:12,499
او دوست دارد با مرگ بازی کند

102
00:10:13,400 --> 00:10:14,700
فرد عجیب و غریب

103
00:10:16,066 --> 00:10:17,899
بعد از آن به زبان انگلیسی تماس می گیرد

104
00:10:17,933 --> 00:10:20,299
من فقط در مورد فرانسه تعجب می کنم

105
00:10:20,300 --> 00:10:24,100
که او هرگز از این شهر نفرین شده به دنیا نخواهد رفت

106
00:10:24,866 --> 00:10:26,166
پاک از خوردن

107
00:10:26,933 --> 00:10:28,399
من هم نمی توانم این کار را انجام دهم

108
00:10:29,300 --> 00:10:31,700
که حتی به من نمی گویند چرا

109
00:10:32,100 --> 00:10:34,700
من بزرگ شدم، وحشتناک است

110
00:10:35,333 --> 00:10:38,333
پسرم در پست زندگی می کند یا احساس می کند مجارستانی است

111
00:10:39,400 --> 00:10:41,533
نوه اسلواکی به عنوان خواننده رپ است

112
00:10:43,700 --> 00:10:45,900
و من هرگز هیچ نبودم

113
00:10:50,366 --> 00:10:53,066
این می تواند ما را در فرانکفورس از هم جدا کند

114
00:10:56,700 --> 00:11:00,200
جنگ عوضی است، اما آب عالی است

115
00:11:44,066 --> 00:11:46,466
خوب سلام

116
00:11:53,133 --> 00:11:53,933
عالی

117
00:11:55,266 --> 00:11:58,533
شراب قرمز شیر با قیر است

118
00:12:01,866 --> 00:12:04,499
ببخشید نمیخواستم بهت دست بزنم

119
00:12:05,100 --> 00:12:08,933
می دانم که دوران جوانی خود را گذرانده ای

120
00:12:10,900 --> 00:12:13,766
و همه اینجا همسرت را به یاد می آورند

121
00:12:15,766 --> 00:12:16,999
حتی وقتی می میرد

122
00:12:18,500 --> 00:12:19,400
قبل از جنگ

123
00:12:21,733 --> 00:12:23,466
شانکو به من گفت

124
00:12:24,266 --> 00:12:25,466
من ماندم

125
00:12:27,066 --> 00:12:28,499
و الان دارم میرم

126
00:12:29,500 --> 00:12:30,500
و او درگذشت

127
00:12:31,533 --> 00:12:32,333
وفاداری

128
00:12:33,466 --> 00:12:36,499
وفاداری تا آخرین نفس

129
00:12:41,466 --> 00:12:42,333
روی هوا

130
00:12:54,466 --> 00:12:57,299
و آیا تا به حال به او خیانت کرده اید؟

131
00:12:58,600 --> 00:13:03,333
مدتها شایعه بود که من با یک بیوه خوب کنار آمدم

132
00:13:05,166 --> 00:13:08,199
و ما به خوبی یکدیگر را درک می کردیم

133
00:13:09,600 --> 00:13:10,466
فوق العاده

134
00:13:20,900 --> 00:13:22,066
ما ملاقات می کنیم

135
00:13:23,800 --> 00:13:24,733
من کیرو هستم

136
00:13:26,133 --> 00:13:27,099
نخست وزیر

137
00:13:28,666 --> 00:13:30,466
پس با ما چه کار داری؟

138
00:13:31,200 --> 00:13:33,500
من نمیفهمم چی میخوای بفهمی

139
00:13:36,300 --> 00:13:37,800
به روسی می گوید برج

140
00:13:37,933 --> 00:13:38,766
بیا به من بگو

141
00:13:39,666 --> 00:13:42,399
مبارزه فقر با اربابان چگونه پیش می رود؟

142
00:13:43,566 --> 00:13:44,366
روسی بلد است

143
00:13:45,200 --> 00:13:47,200
اما من علاقه ای به مبارزه با فقر ندارم

144
00:13:47,300 --> 00:13:48,766
حتی این را به من نگو

145
00:13:50,300 --> 00:13:52,366
یا یکی دوبار گردنت را فشار می دهیم

146
00:13:52,766 --> 00:13:54,099
شما حتی آن را نمی دانید

147
00:14:00,066 --> 00:14:01,399
در میدان قدیمی شهر

148
00:14:01,533 --> 00:14:04,299
نشست عمومی حقوقی پراگ منطقه پراگ لهستان

149
00:14:04,400 --> 00:14:06,266
حزب کمونیست چکسلواکی

150
00:14:06,900 --> 00:14:08,766
من از سراسر پراگ کمونیست ها را فریاد خواهم زد

151
00:14:08,866 --> 00:14:11,966
شاهدان احزاب نماینده و عزاداران ارزیابی کردند

152
00:14:12,066 --> 00:14:13,933
تشویق سخنرانی به شروران موفق

153
00:14:14,100 --> 00:14:17,333
یک سال کار ساختمانی که توسط کمونیست ها در ایالت جدید انجام شد

154
00:14:33,666 --> 00:14:34,499
عزیز من

155
00:14:36,500 --> 00:14:38,600
امشب با تو خوش گذشت

156
00:14:40,400 --> 00:14:43,000
تو خوشحالی که اینو بهت میگم نادینکا

157
00:14:44,300 --> 00:14:47,366
چنین چیزهایی با صدای بلند گفته می شود

158
00:14:48,400 --> 00:14:50,066
او با هیجان فریاد زد

159
00:14:50,766 --> 00:14:52,199
او می تواند به شما صدمه بزند

160
00:14:53,533 --> 00:14:54,766
شما باید اقدام کنید

161
00:15:09,200 --> 00:15:11,133
صبح بخیر جوان

162
00:15:11,766 --> 00:15:13,499
این ساعت چند است؟

163
00:15:14,566 --> 00:15:17,566
من مرتباً برای ورزش به اینجا می روم

164
00:15:18,900 --> 00:15:20,200
صبح بخیر آقایان

165
00:15:21,133 --> 00:15:23,566
اگر خبر فوق العاده ای داشته باشم

166
00:15:24,933 --> 00:15:26,733
پرستوها به سوی ما بازگشته اند

167
00:15:27,066 --> 00:15:28,066
برو بخواب

168
00:15:28,200 --> 00:15:29,533
اوگنی، می بینم

169
00:15:29,533 --> 00:15:31,299
که تو تا حالا یک ملاتو بودی

170
00:15:31,566 --> 00:15:32,499
هی، من بودم

171
00:15:33,500 --> 00:15:35,133
به خاطر پرستوها

172
00:15:36,466 --> 00:15:37,799
مرد جوان می گوید

173
00:15:38,100 --> 00:15:40,466
زندگی بدون وطن چینی ممکن است

174
00:15:49,733 --> 00:15:51,166
شما معجزه ای از مناظر دارید

175
00:15:51,200 --> 00:15:53,866
گل زیبا

176
00:15:55,100 --> 00:15:55,900
بسیار کمی

177
00:16:04,800 --> 00:16:06,733
با عرض پوزش، من شما را از طریق دوباره

178
00:16:10,733 --> 00:16:12,966
دکتر، اسم هسا نیست

179
00:16:13,466 --> 00:16:16,399
ببین باید زود داروخانه باز کنی

180
00:16:16,666 --> 00:16:18,499
حالا پشت سر آنها راکتور بکوب

181
00:16:19,133 --> 00:16:20,966
من فردی مصمم هستم

182
00:16:21,100 --> 00:16:23,400
مجریان، من کاری ندارم

183
00:16:25,866 --> 00:16:30,566
بسوزید، جهان را بسوزانید، پرولتاریا

184
00:16:44,500 --> 00:16:45,300
چی

185
00:16:45,900 --> 00:16:47,566
او تو را نمی خواهد، نه

186
00:16:48,400 --> 00:16:50,300
از زمانی که نادیا در اینجا ظاهر شد

187
00:16:51,766 --> 00:16:54,599
این هم فقط یک شیفتگی لحظه ای است

188
00:17:23,166 --> 00:17:25,166
پیانو فقط در مورد پدر به صدا درآمد

189
00:17:25,200 --> 00:17:26,733
پشت آن فرانسوی من نشسته بود

190
00:17:29,300 --> 00:17:32,533
در پایان جنگ، آخرین استرهازی هنوز آنجا بود

191
00:17:34,866 --> 00:17:36,266
و دو سال

192
00:17:37,200 --> 00:17:38,866
در حال حاضر ویران شده است

193
00:17:39,866 --> 00:17:41,366
نه فقط غم و اندوه

194
00:17:43,500 --> 00:17:45,200
شما در حال حاضر مانند مردان ما هستید

195
00:17:46,133 --> 00:17:48,466
شما فقط از غم و ناامیدی صحبت می کنید

196
00:17:50,000 --> 00:17:51,700
آیا دکتر وارگا را شنیده اید؟

197
00:17:53,366 --> 00:17:55,299
ناامیدی میانگین طلایی است

198
00:17:56,666 --> 00:17:58,566
شادی مهیج حاکم است

199
00:18:01,066 --> 00:18:02,466
و مرگ در سمت راست

200
00:18:18,100 --> 00:18:19,300
من داروهای شما را می خورم

201
00:18:19,366 --> 00:18:20,299
من بلافاصله برمی گردم

202
00:18:23,933 --> 00:18:26,266
پس لطفا چرا گریه میکنی

203
00:18:50,666 --> 00:18:52,733
این شما را مجبور می کند که فقط چیزهای سالم را بچشید

204
00:18:53,700 --> 00:18:55,933
من از قبل در مورد آن کوه عصبی هستم

205
00:18:56,266 --> 00:18:58,099
هفته هاست باران نباریده است

206
00:18:58,366 --> 00:19:00,099
چیزی در آنجا اتفاق می افتد

207
00:19:01,066 --> 00:19:04,999
و آیا آگاوا من است، ما آن را احساس می کنیم، می توانیم آن را ببینیم

208
00:19:44,600 --> 00:19:46,266
صبر کن جوان

209
00:19:46,733 --> 00:19:49,666
در این تمرین زیاده روی نکنید

210
00:19:52,066 --> 00:19:55,766
من اسرار روح را به عنوان لذت های بدن شکار می کنم

211
00:19:56,966 --> 00:19:59,866
من مرد قرن نوزدهم هستم

212
00:20:02,000 --> 00:20:04,566
قرن باشکوه نوزدهم

213
00:20:06,000 --> 00:20:09,666
من به تحصیل علم ختم شدم و

214
00:20:09,666 --> 00:20:10,766
وانمود کردم

215
00:20:11,166 --> 00:20:13,133
که من یک اتریشی مغرور هستم

216
00:20:14,400 --> 00:20:17,133
من خواننده های اشتراوس را می پرستم

217
00:20:17,866 --> 00:20:22,166
و من اپرت لوستیگک کریگ را هفت بار تماشا کردم

218
00:20:26,000 --> 00:20:29,166
و آنچه قرن بیستم برای ما به ارمغان آورد

219
00:20:30,733 --> 00:20:31,533
هیچ چیز

220
00:20:33,866 --> 00:20:36,566
انقلاب انقلابی و دو جنگ جهانی

221
00:20:36,600 --> 00:20:39,066
و بازی از روی شهوت به من صدمه می زند

222
00:20:39,200 --> 00:20:41,333
من به تازگی از این آخرین بازگشتم

223
00:20:42,933 --> 00:20:43,733
من خواهم کرد

224
00:20:44,900 --> 00:20:46,900
شما با prydankérku مبارزه کردید

225
00:20:49,400 --> 00:20:50,966
برای من عالی شد

226
00:20:53,200 --> 00:20:54,666
من نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم

227
00:20:55,666 --> 00:20:58,366
آهنگ آسیابان زیبا

228
00:21:00,366 --> 00:21:01,166
عالی

229
00:21:40,333 --> 00:21:41,166
او خدمت کرد

230
00:21:43,333 --> 00:21:44,899
شما بیان من را ویرایش کنید

231
00:21:50,300 --> 00:21:51,300
نه چندان قوی

232
00:21:52,766 --> 00:21:54,166
کمی علم در مورد احساسات

233
00:21:54,500 --> 00:21:55,300
عزیز من

234
00:21:56,066 --> 00:21:58,133
نگران نباش من زیاد نمیام

235
00:21:58,133 --> 00:21:59,666
من یک معامله برای مذاکره دارم

236
00:22:44,333 --> 00:22:50,899
به ذهنم نمیرسه که تو این کارو کردی

237
00:22:57,866 --> 00:23:02,533
اتفاق بیفتد

238
00:23:06,800 --> 00:23:10,133
آقای یورکوویچ می خواهد با زنبور خجالت بکشد

239
00:23:10,966 --> 00:23:12,166
در آفت زندگی می کند

240
00:23:13,066 --> 00:23:15,399
من باید از محدودیت ها فراتر بروم

241
00:23:16,133 --> 00:23:17,499
دکتر را فراموش کن

242
00:23:21,600 --> 00:23:22,400
فراموشش کن

243
00:23:24,066 --> 00:23:24,899
شاید بعدا

244
00:23:24,966 --> 00:23:26,466
وقتی اوضاع آرام شد

245
00:23:27,266 --> 00:23:28,966
من به این مرزها می روم

246
00:23:30,200 --> 00:23:31,766
او برای دیدن آن زنده نخواهد ماند

247
00:23:32,966 --> 00:23:35,866
گوش کن، بیا آزاد باشیم

248
00:23:36,266 --> 00:23:37,966
حداقل روز قبل

249
00:23:38,366 --> 00:23:39,699
همانطور که او به ما اجازه داد

250
00:23:40,733 --> 00:23:41,733
خوب عمرا

251
00:23:47,100 --> 00:23:48,766
به شرکت ساختمانی ما

252
00:23:52,166 --> 00:23:52,966
آقایان

253
00:23:53,466 --> 00:23:55,399
سالها منتظر آن علامت بودند

254
00:23:55,566 --> 00:23:56,866
کودکان را در اینجا نپوشانید

255
00:23:56,866 --> 00:23:59,566
آقای بارتوش، اینها زیباترین پل ها خواهند بود

256
00:23:59,700 --> 00:24:02,000
من هم همیشه یک لرد ساخته ام

257
00:24:03,800 --> 00:24:05,933
من یک پیام زرد برای شما دارم

258
00:24:07,266 --> 00:24:10,499
ظلم، من انقلابم، ما را رها کن

259
00:24:10,566 --> 00:24:12,166
داروساز را اذیت نکنید

260
00:24:12,866 --> 00:24:14,133
و من به شما سلام می کنم

261
00:24:14,366 --> 00:24:17,133
آقای توویاک، آن را چگونه می بینید؟

262
00:24:17,500 --> 00:24:19,166
از حزب دمکرات

263
00:24:20,466 --> 00:24:21,399
به احتمال زیاد وحشت

264
00:24:21,466 --> 00:24:22,133
آقای فیلادلفیا

265
00:24:22,133 --> 00:24:24,366
هیچ اتفاقی نمی افتد یا اوه

266
00:24:24,766 --> 00:24:25,966
دلم تنگ شده بود

267
00:24:26,166 --> 00:24:27,699
خوب، چه کسی می تواند از شر آن خلاص شود؟

268
00:24:27,700 --> 00:24:29,133
بگذار دموکرات باشد

269
00:24:29,566 --> 00:24:30,366
یوجین

270
00:24:31,166 --> 00:24:32,133
اذیت نکن

271
00:24:33,400 --> 00:24:34,800
چیزی بخور و بیاشام

272
00:24:35,766 --> 00:24:36,566
آقایان

273
00:24:37,333 --> 00:24:39,666
من به شما اجازه می دهم برای این دو دلار بازی کنید

274
00:25:14,966 --> 00:25:15,899
من به شما سلام می کنم

275
00:25:15,933 --> 00:25:17,399
آقا خوبم خوبه

276
00:25:19,666 --> 00:25:21,099
ظاهر دانیال

277
00:25:22,266 --> 00:25:23,133
به ما بیا

278
00:25:31,600 --> 00:25:33,666
مذاکرات تجاری به تازگی به پایان رسیده است

279
00:25:34,000 --> 00:25:36,800
تا بتوانید با تجربیات خود از جنگ ما را خوشحال کنید

280
00:25:42,066 --> 00:25:42,866
لطفا

281
00:25:44,200 --> 00:25:45,466
دوست ندارم بهش فکر کنم

282
00:25:47,933 --> 00:25:49,066
و شما چه فکر می کنید

283
00:25:49,166 --> 00:25:50,933
وقتی می بینم تو در پارک می دوی

284
00:25:51,966 --> 00:25:53,799
درست زیر پنجره های من

285
00:25:56,066 --> 00:25:56,866
چی

286
00:26:02,100 --> 00:26:04,400
گفته می شود که آنها در دانکرک جنگیده اند

287
00:26:04,966 --> 00:26:07,733
در یک تیپ جداگانه چکسلواکی

288
00:26:09,333 --> 00:26:10,366
بله یک چیز دیگر

289
00:26:11,400 --> 00:26:13,333
سعی کنید چیزی را به خاطر بسپارید

290
00:26:14,200 --> 00:26:17,933
اتفاقات خنده‌داری برای قهرمانان جوان می‌افتد

291
00:26:20,166 --> 00:26:21,766
بله، در ارتش سرگرم کننده است.

292
00:26:22,500 --> 00:26:24,100
به بدن پاره شده

293
00:26:26,100 --> 00:26:29,466
بازی کن، با یک گربه خوب کنار می آیی

294
00:26:42,900 --> 00:26:43,700
و آن

295
00:26:44,900 --> 00:26:45,700
این چیه

296
00:26:47,933 --> 00:26:49,999
هی، ماست میت تو را بازی کرد

297
00:27:03,733 --> 00:27:06,699
هنوز از زندگی پس از جنگ سرخورده است

298
00:27:08,166 --> 00:27:10,766
بله، خالی و کم عمق است

299
00:27:12,000 --> 00:27:13,533
آرزوی تغییر دارم

300
00:27:15,100 --> 00:27:16,733
پس چرا برای تغییر

301
00:27:17,566 --> 00:27:19,533
شما به دیدن ما نمی آیید

302
00:27:20,700 --> 00:27:23,100
کی اینقدر دور ما می دوی؟

303
00:27:26,733 --> 00:27:27,566
چرا که نه

304
00:27:32,766 --> 00:27:33,566
جهان

305
00:27:38,366 --> 00:27:40,066
من از مهمان خبر دارم

306
00:27:40,733 --> 00:27:42,999
نشان پروفسور اورسان

307
00:27:43,133 --> 00:27:44,199
مرد جوان

308
00:27:45,166 --> 00:27:46,466
و یک سرباز بزرگ

309
00:27:47,966 --> 00:27:48,766
دسته

310
00:27:51,800 --> 00:27:52,600
جهان

311
00:27:53,700 --> 00:27:55,766
شما عصبانی نیستید که ما شما را ناامید کردیم

312
00:27:55,866 --> 00:27:56,733
خیلی دیر

313
00:27:57,333 --> 00:28:00,099
جایی که امروز یک عصر زیباست

314
00:28:05,000 --> 00:28:06,966
غرق موسیقی شدم

315
00:28:08,500 --> 00:28:10,300
شوبرت مورد علاقه من

316
00:28:11,133 --> 00:28:13,733
کوارتت معلمان ما بازی کرد

317
00:28:15,266 --> 00:28:19,133
شوهر و پوسیدگی منتظر مهمانان تابستانی خود هستند

318
00:28:19,966 --> 00:28:20,966
اینجا سرگرم کننده خواهد بود

319
00:28:21,200 --> 00:28:22,266
همانطور که شما فکر می کنید

320
00:28:23,366 --> 00:28:24,166
با خوشحالی

321
00:28:26,400 --> 00:28:27,200
خوب

322
00:28:27,900 --> 00:28:29,566
همه آنها جوان هستند

323
00:28:30,666 --> 00:28:32,166
من باید بیدار شوم

324
00:28:32,466 --> 00:28:34,533
نمی فهمم بیدار شو

325
00:28:35,933 --> 00:28:37,799
منظورم از آن چیست؟

326
00:28:39,600 --> 00:28:42,100
خجالت آور است که مهمانان چنین سؤالاتی را بپرسند

327
00:28:42,900 --> 00:28:44,400
من خودم یه چیزی بهت میگم

328
00:28:44,966 --> 00:28:46,199
ایده عالی

329
00:28:48,700 --> 00:28:49,500
خوب

330
00:28:54,300 --> 00:28:55,866
به همین دلیل است که من برای شما امیدوار هستم

331
00:28:56,800 --> 00:28:58,133
آنها می گویند beomačkej

332
00:28:58,866 --> 00:29:01,133
خوب، یک داستان جنگ

333
00:29:02,866 --> 00:29:05,166
نمی دانم مناسب است یا نه، اما بله

334
00:29:07,133 --> 00:29:10,166
نادینکا داستان های خنده دار را دوست دارد

335
00:29:11,366 --> 00:29:13,899
خب لطفا با من صحبت کن

336
00:29:18,800 --> 00:29:22,400
می گویند درست بعد از دانکرک بود

337
00:29:23,933 --> 00:29:26,733
واحد ما عقب نشینی خود را به انگلستان تضمین کرد

338
00:29:27,700 --> 00:29:29,600
به ما صدمه می زند، ما در ساحل دفن شده ایم

339
00:29:30,266 --> 00:29:31,566
دو هفته باران بارید

340
00:29:32,100 --> 00:29:33,700
باران چسبناک تند و زننده

341
00:29:33,900 --> 00:29:38,366
به علاوه غرش آتش توپخانه و تعداد زیادی رفقای کشته شده

342
00:29:41,066 --> 00:29:42,133
سه سرباز

343
00:29:42,600 --> 00:29:46,866
آنها از شراب خواری و کشتن رها شدند و گویا یک گراز وحشی صید کردند

344
00:29:46,933 --> 00:29:47,966
گربه آشپزخانه

345
00:29:49,166 --> 00:29:52,133
نانینکا، قهرمان جوان ما

346
00:29:52,966 --> 00:29:54,999
او یکی از این سه نفر بود

347
00:29:55,966 --> 00:29:56,766
واقعی

348
00:29:58,133 --> 00:29:59,266
بله من بودم

349
00:30:01,500 --> 00:30:03,800
ما آن گربه را در زمان کوتاهی بیرون انداختیم

350
00:30:05,566 --> 00:30:06,933
چشمای بیچاره من

351
00:30:07,933 --> 00:30:08,999
انگار داره التماس میکنه

352
00:30:11,333 --> 00:30:13,066
و اکنون او روح خود را آزاد کرده است

353
00:30:14,266 --> 00:30:16,733
ما هنوز با بدن او فوتبال بازی می کردیم

354
00:30:18,100 --> 00:30:19,700
سپس باد آنها را بلند کرد

355
00:30:20,166 --> 00:30:23,466
از بی ادبی خودم وحشت زده و منزجر شدم

356
00:30:24,866 --> 00:30:25,933
چه کسی نخواهد بود

357
00:30:26,800 --> 00:30:28,500
از چنین ظلمی

358
00:30:29,966 --> 00:30:32,299
حتی بعد از جنگ هم از آن بهبود نیافتم

359
00:30:45,000 --> 00:30:46,800
من نمی خواستم عصر شما را خراب کنم

360
00:30:48,600 --> 00:30:49,400
فراموشش کن

361
00:30:57,133 --> 00:30:58,533
به چیزهای زشت

362
00:30:59,333 --> 00:31:00,699
به سرعت جذب می شود

363
00:31:09,000 --> 00:31:10,466
ببخشید من گوشی دارم

364
00:32:02,800 --> 00:32:04,800
نادا یه چیزی دارم بهت بگم

365
00:32:08,600 --> 00:32:11,000
از جنگ برگشتم و فکر کردم بله

366
00:32:11,800 --> 00:32:13,933
که هیچ چیز خوبی در من نگهداری نمی شود

367
00:32:15,366 --> 00:32:17,299
ذره ای احساس نیست

368
00:32:19,266 --> 00:32:20,933
و ناگهان تو را از دست دادم

369
00:32:24,333 --> 00:32:26,133
من زور هستم

370
00:32:27,533 --> 00:32:28,799
من خودم را به شما تحمیل می کنم

371
00:32:29,133 --> 00:32:30,666
من نمی توانم از آن عبور کنم

372
00:32:32,600 --> 00:32:36,333
من تو را دوست دارم و برایم مهم نیست که کسی چه فکری می کند

373
00:32:51,900 --> 00:32:54,266
نادینکا سرما خورد

374
00:32:55,133 --> 00:32:55,933
بیا داخل

375
00:33:04,933 --> 00:33:05,899
بیا برقصیم

376
00:33:09,133 --> 00:33:11,499
بیا بهمون خوش بگذره

377
00:33:30,000 --> 00:33:31,400
بذار یه چیز خوب داشته باشم

378
00:33:32,266 --> 00:33:34,133
من نادینکا را بازی خواهم کرد، بازی خواهم کرد

379
00:33:44,066 --> 00:33:45,366
و شوبرت

380
00:33:47,566 --> 00:33:49,599
آهنگ مینارکای زیبا

381
00:34:42,300 --> 00:34:44,533
اینجا چیکار میکنی من منتظرت هستم

382
00:34:47,533 --> 00:34:50,999
تو بی جهت تام را به خاطر غم من مجازات می کنی

383
00:34:52,333 --> 00:34:54,199
تا کی میخوای برای یه مرد گریه کنی

384
00:34:54,866 --> 00:34:56,999
حق با شماست، من در حال بیدار شدن هستم

385
00:35:01,066 --> 00:35:05,066
وقتی مقداری خریدی، من در جنگل عقیق خواهم بود و چه چیز دیگری

386
00:35:07,866 --> 00:35:09,366
من عذاب را آنجا بیرون می کنم

387
00:35:10,966 --> 00:35:12,399
چه اتفاقی می افتد

388
00:35:14,100 --> 00:35:15,600
شادی از من فرار می کند

389
00:35:16,533 --> 00:35:17,333
شانس

390
00:35:19,133 --> 00:35:20,766
خوشبختی می تواند همین باشد

391
00:35:21,500 --> 00:35:23,500
که به آن احترام می گویند

392
00:35:24,066 --> 00:35:25,166
به خودش

393
00:35:27,766 --> 00:35:28,566
یوجین

394
00:35:30,566 --> 00:35:33,199
عزیزم تو از خوشبختی فرار نمیکنی

395
00:35:34,166 --> 00:35:35,799
اما همل ما

396
00:35:36,200 --> 00:35:37,466
من آن را تنها می گذارم

397
00:35:37,900 --> 00:35:40,100
دقیقا برعکس این جولیا

398
00:35:43,700 --> 00:35:45,466
شما نفرت انگیز هستید، آنها هستند

399
00:35:46,500 --> 00:35:48,933
عزیزم نیازی به راهنماییت ندارم

400
00:37:17,866 --> 00:37:18,666
ایندیانا

401
00:37:49,166 --> 00:37:52,366
که دهنت پر از کلم و گند است

402
00:38:06,733 --> 00:38:08,733
پس امروز بدن من به شما چه گفت

403
00:38:08,866 --> 00:38:09,866
دکتر عزیزم

404
00:38:10,700 --> 00:38:13,100
او شکایت می کند که او دارد او را نابود می کند

405
00:38:13,166 --> 00:38:14,866
و pocha شما اقدامات

406
00:38:18,500 --> 00:38:19,500
آنها قرص هستند

407
00:38:19,533 --> 00:38:21,166
که می توانستید استفاده کنید

408
00:38:21,700 --> 00:38:23,133
شما آن را به یاد خواهید آورد

409
00:38:24,266 --> 00:38:25,999
به گور دکتر عزیز

410
00:39:16,266 --> 00:39:17,699
هنوز شکوفا نشده است

411
00:39:18,700 --> 00:39:21,566
اما از قبل در درون او حباب و خش خش می کند

412
00:40:25,966 --> 00:40:26,766
دانمارک

413
00:40:28,800 --> 00:40:29,600
دانمارک

414
00:40:31,566 --> 00:40:32,999
لول

415
00:40:38,333 --> 00:40:39,266
اون لعنتی

416
00:40:41,100 --> 00:40:43,900
به چه چیزی نگاه می کنی، او را نادیده بگیر

417
00:40:44,066 --> 00:40:45,566
این یک آرایشگر بلغاری است

418
00:40:46,500 --> 00:40:48,766
شما او را کمی می شناسید

419
00:40:50,766 --> 00:40:51,566
نفرین

420
00:40:52,533 --> 00:40:53,666
نگران نباش

421
00:40:56,700 --> 00:40:57,500
خوب

422
00:41:03,966 --> 00:41:05,533
درنگ نکن

423
00:41:07,566 --> 00:41:09,333
تارزنا آن را برای شما ترتیب داد

424
00:41:10,333 --> 00:41:11,333
گند در چمن

425
00:41:11,400 --> 00:41:12,966
خواهید دید که چه چیزی

426
00:41:13,533 --> 00:41:14,366
در چمن ها خراب است

427
00:41:14,500 --> 00:41:15,166
چه دیوانگی

428
00:41:15,166 --> 00:41:18,166
اما تو گفتی تارزان تارزان را رها می کند

429
00:41:18,266 --> 00:41:19,066
لطفا

430
00:41:19,800 --> 00:41:21,133
آفرین سیرو، آفرین

431
00:41:22,600 --> 00:41:25,400
تارزان یک میمون بورژوازی است

432
00:41:25,800 --> 00:41:28,500
من شخصاً می خواهم آن لعاب را در چمن ببینم.

433
00:41:30,266 --> 00:41:32,199
بیایید چاپاجوا را نشان دهیم

434
00:41:33,600 --> 00:41:34,566
شما حرامزاده ها

435
00:41:36,000 --> 00:41:37,466
اشتباه آخر فیلم

436
00:41:37,666 --> 00:41:38,999
اما همانطور که می گوییم

437
00:41:39,100 --> 00:41:41,366
اولین نمایش یا طرح داستان روشن است

438
00:41:41,900 --> 00:41:44,066
به طوری که آن قاتل بفهمد موضوع از چه قرار است

439
00:42:21,266 --> 00:42:41,066
آااا بیا کاپیتان

440
00:42:45,866 --> 00:42:47,066
طبقه

441
00:43:16,333 --> 00:43:17,366
چیزی که آنها نمی شنوند

442
00:43:17,366 --> 00:43:19,066
بنابراین، همه چیز اینجا چگونه به نظر می رسد؟

443
00:43:20,200 --> 00:43:21,600
و چگونه زندگی می کنند

444
00:43:42,766 --> 00:43:43,933
بیا صبر کنیم جولینکا

445
00:43:43,966 --> 00:43:44,866
من بلافاصله برمی گردم

446
00:44:06,600 --> 00:44:08,566
پس این تنهایی توست

447
00:44:10,333 --> 00:44:11,933
چگونه ممکن است که شما اینجا هستید

448
00:44:13,566 --> 00:44:14,366
جهان

449
00:44:15,733 --> 00:44:17,466
نه بگو لطفا

450
00:44:18,300 --> 00:44:19,866
حالا شوهرم به من زنگ زد

451
00:44:29,466 --> 00:44:31,666
جولیا مکزک باید به او بگوید

452
00:45:06,966 --> 00:45:07,999
تو خوابت برد

453
00:45:08,966 --> 00:45:10,733
آنها پل های شنی هستند

454
00:45:11,200 --> 00:45:12,800
بله بله روی شن و ماسه

455
00:45:20,933 --> 00:45:24,399
عادت می کنی، مردم ما عجیب هستند

456
00:45:25,866 --> 00:45:28,699
آنها یک پایشان در کلیسا و پای دیگرشان در اپرت است.

457
00:45:29,300 --> 00:45:30,600
چهره های مذهبی

458
00:45:30,700 --> 00:45:32,766
اما آنها با زنان مانند رفتار می کنند

459
00:45:33,566 --> 00:45:35,466
فاحشه های زرق و برق دار

460
00:45:38,566 --> 00:45:40,499
چرا اذیتم میکنی عزیزم

461
00:45:59,800 --> 00:46:00,700
چکسلواکی

462
00:46:00,733 --> 00:46:02,566
هیئت دولت از مسکو بازگشته است

463
00:46:02,666 --> 00:46:05,766
جایی که او مذاکرات اقتصادی و تجاری با دولت شوروی انجام داد

464
00:46:05,900 --> 00:46:08,333
اعضای هیئت زنبور عسل با نخست وزیر گوتوالد

465
00:46:08,400 --> 00:46:09,100
آنها در فرودگاه بودند

466
00:46:09,100 --> 00:46:11,800
با استقبال گرم دوستان و نمایندگان دولت ما

467
00:46:17,266 --> 00:46:20,133
این قرارداد کمک قابل توجهی به رشد اقتصاد است

468
00:46:20,200 --> 00:46:21,733
هر دو کشور و گام بعدی

469
00:46:21,900 --> 00:46:24,900
تقویت همکاری های اقتصادی بین کشورهای اروپایی

470
00:46:33,166 --> 00:46:36,466
آنچه در اینجا اتفاق می افتد مطابق میل ما

471
00:46:37,566 --> 00:46:39,666
اصلا هیچی

472
00:46:40,800 --> 00:46:42,566
از تولد تا مرگ

473
00:46:43,100 --> 00:46:45,333
همانطور که ما نیروها را نمی شناسیم

474
00:46:45,733 --> 00:46:48,099
ما در برابر آنها چه کنیم

475
00:46:48,200 --> 00:46:51,966
یک نور کوچک نابجا در تاریکی وحشتناک فضا

476
00:46:53,800 --> 00:46:56,766
مرموز و بی نهایت

477
00:46:57,500 --> 00:47:00,900
و زندگی ما از نظر آن اقدامات

478
00:47:01,666 --> 00:47:03,399
در واقع وجود ندارد

479
00:47:06,566 --> 00:47:08,966
دبیرستان ما هنوز برنگشته است

480
00:47:10,400 --> 00:47:11,200
اینجاست

481
00:47:13,566 --> 00:47:16,099
پتره تو فارغ التحصیل نشدی

482
00:47:27,166 --> 00:47:28,666
ما اولین نفر در آن هستیم

483
00:47:30,966 --> 00:47:32,733
و اینگونه جشن گرفته می شود

484
00:47:34,400 --> 00:47:36,733
اما در خانه می خواهید به زور متقاعد کنید

485
00:47:36,733 --> 00:47:38,133
که شما از نسل میمون ها هستید

486
00:47:38,466 --> 00:47:39,933
مونیکا منتظر یک متخصص تغذیه است

487
00:47:40,766 --> 00:47:41,566
با شما

488
00:47:43,933 --> 00:47:44,733
خیر

489
00:47:46,333 --> 00:47:47,466
با بوگابو

490
00:47:48,900 --> 00:47:49,700
بلغاری

491
00:47:50,366 --> 00:47:51,599
این یک تیغ است

492
00:47:55,133 --> 00:47:56,199
بیا

493
00:48:03,466 --> 00:48:05,133
او زمین خورد، چیزی درد می کند

494
00:48:06,400 --> 00:48:07,466
اما نمی دانم چیست

495
00:48:09,766 --> 00:48:10,566
روح

496
00:48:11,733 --> 00:48:14,199
اما نگران نباشید نمیمیرد

497
00:48:15,466 --> 00:48:16,499
به آن عادت خواهید کرد

498
00:48:50,300 --> 00:48:51,100
جهان

499
00:48:54,533 --> 00:48:55,966
ورونا را دوست داری

500
00:48:57,666 --> 00:48:59,466
شعرش را برات می خوانم

501
00:48:59,933 --> 00:49:01,299
یک رویا برای یک آهنگ است

502
00:49:02,666 --> 00:49:04,099
فرصت برای تی

503
00:49:06,933 --> 00:49:10,299
ناله های طولانی ویولن های پاییزی

504
00:49:11,366 --> 00:49:15,366
با سستی یکنواخت قلبم را زخمی کرد

505
00:49:27,333 --> 00:49:29,499
شما حساب کنید، من فصیح بازی می کنم

506
00:49:31,500 --> 00:49:32,700
من باید آنجا غذا بخورم

507
00:49:34,100 --> 00:49:35,733
بیا بیا

508
00:49:36,900 --> 00:49:37,600
فکر کردیم

509
00:49:37,600 --> 00:49:39,500
که شوهرت تو را بین ما نمی گذارد

510
00:49:40,000 --> 00:49:42,966
اینها مهمانان تابستانی ما و معلمان کلاس ما هستند

511
00:49:43,800 --> 00:49:44,666
ما مشتاقانه منتظر آن هستیم

512
00:49:44,866 --> 00:49:45,966
بله، این را به ما بدهید

513
00:49:50,000 --> 00:49:53,766
خوب، اینگونه خودمان را گم می کنیم، هر روز بعدازظهر موسیقی می سازیم

514
00:49:53,866 --> 00:49:55,133
تا صبح می مانیم

515
00:49:55,400 --> 00:49:57,366
اگر دانش آموزان ما ما را اینطور می دیدند

516
00:50:07,266 --> 00:50:09,399
شبی که انگار برای پیاده روی ساخته شده است

517
00:50:11,366 --> 00:50:13,733
نسیم دلپذیری از رودخانه می وزد

518
00:50:16,500 --> 00:50:17,400
من آنها را دوست دارم

519
00:50:20,066 --> 00:50:21,766
عصر به پارک می رویم

520
00:50:22,000 --> 00:50:23,333
شما به ما نخواهید پیوست

521
00:51:26,566 --> 00:51:28,266
من مزاحم مزاحم هستم

522
00:51:29,300 --> 00:51:30,733
همه جا ازت جاسوسی میکنم

523
00:51:30,733 --> 00:51:32,166
اما نمی دانم چگونه آن را غیرفعال کنم

524
00:51:34,133 --> 00:51:35,299
من قبلا تصمیمم را گرفته ام

525
00:51:36,400 --> 00:51:38,066
من مجبورت نمی کنم

526
00:51:38,966 --> 00:51:41,533
من نمی خواهم کسی شما را با من شریک کند

527
00:51:44,300 --> 00:51:45,700
من از شما اجتناب خواهم کرد

528
00:51:47,566 --> 00:51:48,366
قسم می خورم

529
00:53:06,166 --> 00:53:08,299
که آن پل ها را در شن ها رها کرد

530
00:53:09,333 --> 00:53:11,366
خب، پل های روی شن

531
00:53:15,500 --> 00:53:16,600
تو خوابت برد

532
00:53:19,400 --> 00:53:20,600
بله عزیزم

533
00:53:21,900 --> 00:53:23,533
خیلی دیر اومدی

534
00:53:24,200 --> 00:53:25,500
ما تو پارک بودیم

535
00:53:26,000 --> 00:53:27,133
عصر فوق العاده

536
00:53:28,766 --> 00:53:30,099
بالاخره میبینمت

537
00:53:31,966 --> 00:53:33,299
الان از خانه بیرون می روی

538
00:53:34,066 --> 00:53:36,166
پل هایم را ساعت به ساعت می روم

539
00:53:37,500 --> 00:53:39,000
خوشحالم که خوشحالی

540
00:53:45,600 --> 00:53:48,966
وزن ما یک اشتباه است

541
00:53:51,733 --> 00:53:54,199
سلامتی شما خونین است

542
00:53:56,066 --> 00:53:58,999
نه، ما به جایی در کوه می رویم

543
00:55:17,966 --> 00:55:20,299
نوآورانه

544
00:55:28,500 --> 00:55:29,700
ازت متنفرم

545
00:55:34,400 --> 00:55:36,300
اما از چیزی که قرار است بیاید می ترسم

546
00:55:38,933 --> 00:55:40,499
من از نزدیک شدنمان می ترسم

547
00:55:40,600 --> 00:55:42,733
میدونی اونوقت چی میشه، میدونم

548
00:55:43,966 --> 00:55:45,333
من می فرستم نه

549
00:55:45,466 --> 00:55:47,066
مردها دیوانه عشق نیستند

550
00:55:56,400 --> 00:55:58,066
دست تو مال من است

551
00:56:01,266 --> 00:56:03,266
اما آنها دیگر جولیا را لمس نمی کنند

552
00:56:05,366 --> 00:56:06,999
میبینی چقدر خودخواهم

553
00:56:08,300 --> 00:56:09,733
که الان دوستش دارم

554
00:56:09,866 --> 00:56:12,399
بنابراین ما او را ناامیدانه دوست داریم

555
00:56:25,533 --> 00:56:27,499
من باید پایین غذا بخورم، منتظرم

556
00:56:38,200 --> 00:56:39,700
لطف خانم ورتمی

557
00:56:39,933 --> 00:56:42,366
این گل ها شما و بدنتان را شاداب می کنند

558
00:56:43,933 --> 00:56:46,066
شما آن را مانند یک قدم بزرگ دارید

559
00:56:47,533 --> 00:56:48,899
شما مهم نیست

560
00:56:51,966 --> 00:56:53,366
تابستان ناخوش

561
00:56:55,666 --> 00:56:56,733
اگر می دانستیم

562
00:56:56,800 --> 00:56:58,066
چه چیز دیگری در انتظار ما است

563
00:57:00,733 --> 00:57:02,399
هیچ چیز در انتظار شما نیست، آقایان

564
00:57:03,733 --> 00:57:04,699
شما تمام شده اید

565
00:57:05,966 --> 00:57:07,866
از گرسنگی عذاب می کشند

566
00:57:08,366 --> 00:57:10,899
اموالت را مصادره می کنم و تو را به جهنم می فرستم

567
00:57:10,966 --> 00:57:12,266
برو خونه یوجین

568
00:57:13,466 --> 00:57:15,899
امروز کسی به مزخرفات تو اهمیت نمی دهد

569
00:57:18,000 --> 00:57:22,700
عزیز، جنگ فقر با اربابان تازه شروع شده است

570
00:57:23,933 --> 00:57:25,733
زخمی واقعی نمیگیری

571
00:57:26,700 --> 00:57:27,500
کوروش

572
00:57:30,000 --> 00:57:32,466
این نخست وزیر ماست

573
00:57:32,466 --> 00:57:34,933
برو تو میخانه بگرد

574
00:57:41,166 --> 00:57:41,999
شما دروغ می گویید

575
00:57:45,666 --> 00:57:46,966
شانه دررفته

576
00:57:47,100 --> 00:57:49,400
چیکار میکردی

577
00:57:49,500 --> 00:57:50,500
وزیر ارشد ما

578
00:57:50,600 --> 00:57:52,700
هق هق هایش را می شنوید

579
00:57:52,966 --> 00:57:53,766
دعوت نامه های خوبی برای شما

580
00:57:53,866 --> 00:57:56,199
من آماده بودم و بیایید وحشت کنیم

581
00:57:56,533 --> 00:57:57,699
آن دست چطور

582
00:57:59,700 --> 00:58:00,766
یه چیزی رو امتحان میکنم

583
00:58:03,400 --> 00:58:05,600
خیلی درد داشت

584
00:58:07,066 --> 00:58:08,333
غیر از این ممکن نبود

585
00:58:14,900 --> 00:58:15,700
هی

586
00:58:16,766 --> 00:58:18,533
شما باید تعداد زیادی از آنها را داشته باشید

587
00:58:19,400 --> 00:58:22,566
من و مردان خام

588
00:58:23,666 --> 00:58:25,333
تقریباً آنها را فلج کردند

589
00:58:26,733 --> 00:58:27,533
شخص

590
00:58:32,533 --> 00:58:34,333
هرگز آن را فراموش نخواهی کرد

591
00:58:50,166 --> 00:58:51,533
بچه های خوب

592
00:58:54,133 --> 00:58:54,933
آقایان

593
00:58:55,666 --> 00:58:59,966
یه خبر دیگه هم برات دارم تموم شدی

594
00:59:00,533 --> 00:59:02,733
و حتی زنان هم شما را از کار انداختند

595
00:59:03,700 --> 00:59:05,533
آن را از کودکی به یکدیگر می دهند

596
00:59:21,200 --> 00:59:23,733
دکمه منو پاره کردی

597
00:59:28,333 --> 00:59:30,266
ببخشید من هنوز کمی عصبانی هستم

598
00:59:35,066 --> 00:59:36,133
این همه ما هستیم

599
00:59:36,600 --> 00:59:37,766
تو ردای او هستی

600
00:59:40,933 --> 00:59:42,199
دکمه مورد علاقه

601
00:59:44,733 --> 00:59:45,533
چیست

602
00:59:46,400 --> 00:59:47,533
من به شما سلام می کنم

603
00:59:48,000 --> 00:59:49,600
دکمه محبوب من

604
00:59:50,933 --> 00:59:53,499
یقه پیراهنم را با دگمه گرفته ای

605
00:59:54,700 --> 00:59:57,166
و به نظر شما فردی بسیار شایسته هستید

606
00:59:57,666 --> 01:00:00,999
ممنون دوست عزیز ممنون

607
01:00:16,666 --> 01:00:20,899
نادین واقعاً از روشی که اخیراً با شما ارتباط برقرار کرده اید، خوشش نمی آید.

608
01:00:23,166 --> 01:00:26,099
و باز هم از لحن مشکوک شما خوشم نمی آید

609
01:00:26,800 --> 01:00:28,466
روشی که با من صحبت می کنی

610
01:00:29,700 --> 01:00:33,100
من تو را از دری کثیف و کثیف در وسط ناکجاآباد کشیدم

611
01:00:33,600 --> 01:00:34,700
اونجا چی زنگ میزنی

612
01:00:35,100 --> 01:00:37,866
هیچ چیز بدون یونجه هیچ چیز

613
01:00:38,300 --> 01:00:39,800
بیچاره ترسیده

614
01:00:40,900 --> 01:00:45,000
شما می توانید از من برای این که اکنون هستید تشکر کنید

615
01:00:46,100 --> 01:00:47,766
پس خیلی ممنونم

616
01:02:17,000 --> 01:02:18,966
اونا دیوونه میشن بغلت میکنم

617
01:02:20,800 --> 01:02:21,600
یکی

618
01:02:23,533 --> 01:02:24,666
مهربان

619
01:02:25,866 --> 01:02:27,333
دست هایم را واکس می زنم

620
01:02:29,000 --> 01:02:30,500
من یک لینک برای شما دارم

621
01:02:32,566 --> 01:02:33,533
از فرشتگان

622
01:02:34,933 --> 01:02:36,499
و گاو شکوفا شد

623
01:02:37,466 --> 01:02:39,566
رایحه ای الهی است

624
01:02:43,533 --> 01:02:47,666
لول

625
01:05:42,400 --> 01:05:51,800
لول

626
01:06:43,366 --> 01:06:45,199
کمی گاز بگیر، آقای همپل

627
01:06:47,000 --> 01:06:49,133
و من از آنهایی که قرار است بسازم می ترسم

628
01:06:49,366 --> 01:06:51,766
من یک سرنگ سریع باقی خواهم ماند

629
01:06:53,666 --> 01:06:57,066
و بنابراین ما آخرین فرصت را برای آگاو خواهیم دید

630
01:06:57,600 --> 01:06:59,133
که به زودی گل می دهد

631
01:07:09,733 --> 01:07:12,599
آقا به من بگویید چه فایده ای دارد

632
01:07:13,333 --> 01:07:14,466
چه فرشته ای

633
01:07:15,100 --> 01:07:17,533
سی سال هیچ و بس

634
01:07:17,533 --> 01:07:20,366
فریاد می زند نه، این خلاف طبیعت است

635
01:07:21,300 --> 01:07:24,100
شکوفا شود و بلافاصله بمیرد

636
01:07:25,666 --> 01:07:26,466
اگر می خواستی

637
01:07:26,533 --> 01:07:28,566
تا سی سال برای تو شکوفا شود

638
01:07:29,700 --> 01:07:31,200
بگذار تو را مسموم کند

639
01:07:32,366 --> 01:07:33,899
پامچال

640
01:07:35,100 --> 01:07:36,566
ما احمق هستیم

641
01:07:37,733 --> 01:07:39,066
همه چیز را فهمیدی

642
01:07:39,200 --> 01:07:40,066
یک فرشته شما را راهنمایی می کند

643
01:07:40,100 --> 01:07:42,000
من عجیب هستم، اما چه؟

644
01:07:43,500 --> 01:07:46,900
دیروز کاتارینا، خدمتکار را زدم

645
01:07:47,600 --> 01:07:49,100
فرشته تو زن داری

646
01:07:49,500 --> 01:07:54,400
دفاع دکتر اشتفین در کدو تنبل

647
01:07:56,866 --> 01:07:57,866
به همین دلیل است

648
01:08:30,466 --> 01:08:31,333
من آن را در تو می بینم

649
01:08:31,333 --> 01:08:32,299
که شما خوشحال هستید

650
01:08:33,600 --> 01:08:35,966
همه چیز مثل تو برای من محو می شود

651
01:08:37,100 --> 01:08:39,200
حتی جوانی عشق است

652
01:08:41,300 --> 01:08:42,900
تا همین اواخر امیدوار بودم

653
01:08:42,900 --> 01:08:45,300
که یک مرد می تواند دو زن را همزمان دوست داشته باشد

654
01:08:47,600 --> 01:08:48,466
این کار نمی کند

655
01:08:50,000 --> 01:08:50,866
اما بله

656
01:08:52,533 --> 01:08:55,733
و یک زن می تواند دو مرد را همزمان دوست داشته باشد

657
01:08:56,866 --> 01:08:58,699
و هر کدام برای چیز دیگری

658
01:09:01,766 --> 01:09:02,966
آنها برای شما خوب هستند

659
01:09:03,966 --> 01:09:04,999
بدون اشتباه

660
01:09:10,333 --> 01:09:11,999
و دکتر بسیار عزیز

661
01:09:13,533 --> 01:09:15,133
او شما را به عنوان شخص دیگری در نظر می گیرد

662
01:09:19,100 --> 01:09:20,066
شما می دانید که

663
01:09:22,933 --> 01:09:24,999
بدنت به من گفت

664
01:09:36,533 --> 01:09:38,933
وقتی قدرتت تمام شد

665
01:09:41,100 --> 01:09:42,466
ریه های من از کار می افتد

666
01:09:45,466 --> 01:09:46,266
من می دانم

667
01:09:49,366 --> 01:10:01,799
چه کاری می توان در مورد آن انجام داد

668
01:10:03,766 --> 01:10:04,566
اکنون

669
01:10:05,200 --> 01:10:07,933
وقتی شروع به شادی مطلق می کنم

670
01:10:47,966 --> 01:10:49,399
زندگی من بدون تو

671
01:10:50,266 --> 01:10:51,566
هیچ ارزشی ندارد

672
01:10:52,466 --> 01:10:54,599
تو برای من با ارزشی

673
01:10:57,800 --> 01:11:00,700
پس بیا با هم به تاتراس برویم

674
01:11:00,933 --> 01:11:04,199
بیایید استراحت کنیم، شما به ایده های دیگری فکر خواهید کرد

675
01:11:16,733 --> 01:11:18,566
باید کمی خودت را اهلی کنی

676
01:11:18,800 --> 01:11:22,166
نادینکا، تو می خواهی طوری زندگی کنی که انگار عجله داری

677
01:11:24,333 --> 01:11:26,999
اما زندگی چقدر طاقت فرسا است

678
01:11:34,733 --> 01:11:36,066
توماس تو هم خوبي

679
01:11:36,100 --> 01:11:37,500
من حتی لیاقت تو را ندارم

680
01:11:38,133 --> 01:11:39,899
لطفا یک لیوان آب به من بدهید

681
01:11:54,166 --> 01:11:55,799
من واقعا سردم است

682
01:12:00,866 --> 01:12:01,699
درست است

683
01:12:03,933 --> 01:12:06,733
ممنون شما خیلی خوبی

684
01:12:15,966 --> 01:12:17,866
و بالاخره تصمیم گرفتم

685
01:12:18,866 --> 01:12:20,199
بریم دونات بخوریم

686
01:12:21,000 --> 01:12:23,166
شما باید در آسایشگاه ریکاوری کنید

687
01:12:23,466 --> 01:12:25,466
من آن را تجربه نمی کنم، و شما به آنجا نخواهید رسید

688
01:12:25,566 --> 01:12:27,533
شما به درمان خواهید رفت، متوجه می شوید

689
01:12:28,000 --> 01:12:29,766
و به چه چیزی نگاه کنم؟

690
01:12:29,800 --> 01:12:30,700
به آن بیچارگانی که دوست دارند

691
01:12:30,733 --> 01:12:32,299
مثل سرفه مثل من

692
01:12:32,733 --> 01:12:34,533
هیچ آسایشگاهی وجود ندارد

693
01:12:34,866 --> 01:12:36,199
نه و نه دوباره

694
01:13:47,566 --> 01:13:48,999
اینجا چیکار میکنی

695
01:13:51,366 --> 01:13:52,733
من آخر اومدم

696
01:13:53,466 --> 01:13:55,099
من از آمدن به اینجا دست می کشم

697
01:13:57,800 --> 01:13:59,133
نمی فهمم چرا

698
01:14:02,466 --> 01:14:03,866
من عاشق مردم هستم

699
01:14:04,733 --> 01:14:06,499
و من می گویم که در آنجا آرزوی تو را دارم

700
01:14:07,133 --> 01:14:09,699
با عجله وارد تله می شوم و تو را نیز به پایین می کشانم

701
01:14:09,900 --> 01:14:11,100
در مورد چی حرف میزنی؟

702
01:14:13,900 --> 01:14:15,400
قبلاً مرا لمس کن

703
01:14:26,466 --> 01:14:28,333
بانک های دیگه رو هم امتحان کردم

704
01:14:29,533 --> 01:14:31,499
برای یکی سخاوتمندانه ما را عرضه کرد

705
01:14:31,800 --> 01:14:33,600
این فقط یک استاد موقت است

706
01:14:35,100 --> 01:14:37,700
این دوره پرخطر به سرعت می گذرد

707
01:14:39,966 --> 01:14:42,266
مثل دست و تابستان خشک

708
01:14:45,466 --> 01:14:48,399
بنابراین از آن پل ها به شن و ماسه

709
01:14:49,500 --> 01:14:50,566
نه حداقل ما

710
01:14:51,866 --> 01:14:53,099
اینطوری کار میکنه

711
01:14:54,133 --> 01:14:55,766
اما آقای الف این را می فهمد

712
01:14:57,000 --> 01:14:58,533
ما دیگر در مورد آن صحبت نمی کنیم

713
01:15:02,266 --> 01:15:03,066
تام

714
01:15:08,200 --> 01:15:09,000
کاربرد

715
01:15:10,500 --> 01:15:14,000
وای وای داره شروع میشه

716
01:15:22,366 --> 01:15:24,533
حتی یکشنبه هم استراحت نمی کنند

717
01:15:25,366 --> 01:15:27,599
پشت کشتارگاه به هم می رسند، آنجا تیراندازی می کنند

718
01:15:29,666 --> 01:15:30,899
چت کردن خوب است

719
01:15:31,100 --> 01:15:33,700
میهمانان روبان ها را در هوا رد و بدل می کنند

720
01:15:35,533 --> 01:15:38,066
داداش این فقط تمرینه

721
01:15:38,766 --> 01:15:41,099
اما پس از آن تیراندازی تیز وجود خواهد داشت

722
01:15:44,200 --> 01:15:45,566
مقداری از آن وجود خواهد داشت

723
01:16:00,000 --> 01:16:01,200
وقتی می توانید

724
01:16:03,166 --> 01:16:04,699
چیزی حیرت انگیز روی میز

725
01:16:08,100 --> 01:16:12,100
در براتیسلاوا، زمان کافی برای تغییر به علم خواهید داشت

726
01:16:14,133 --> 01:16:15,299
سپس یک راهب

727
01:16:16,600 --> 01:16:18,500
و یک سگ در هامبورگ

728
01:16:19,533 --> 01:16:21,766
امروز صد بار به من یادآوری کردی

729
01:16:32,166 --> 01:16:34,799
خوب، آنها هم برای سه چهار سال اینجا ظاهر می شوند

730
01:16:36,366 --> 01:16:37,166
شاید

731
01:16:58,500 --> 01:17:01,400
به قلعه کنت زسترهازی رفتم.

732
01:17:03,100 --> 01:17:04,166
alik sıdı

733
01:17:06,733 --> 01:17:08,266
فقط آنچه می توانیم

734
01:17:17,933 --> 01:17:18,899
بانو امید

735
01:17:20,266 --> 01:17:22,199
زمان ما رو به اتمام است

736
01:17:24,900 --> 01:17:25,700
من می دانم

737
01:17:26,266 --> 01:17:27,766
پس بیایید از آن لذت ببریم

738
01:17:29,933 --> 01:17:31,333
منظورم این بود

739
01:17:35,400 --> 01:17:38,300
هیچ کدام از آن در طول زمانی که من را می خواهد زنده نمانده است

740
01:17:44,500 --> 01:17:47,066
اکنون عصر pichátca با Vadelc است

741
01:17:47,966 --> 01:17:50,199
آنها توسط یک لاکی زیر گرفته شدند

742
01:17:50,866 --> 01:17:52,466
خدایا خیلی زیادن

743
01:18:41,700 --> 01:18:43,600
فردا مقابل میهمان تابستانی است

744
01:18:44,133 --> 01:18:45,366
آن معلمان جوان

745
01:18:46,266 --> 01:18:48,533
جشنی با نقاب برگزار خواهد شد

746
01:18:49,133 --> 01:18:50,333
نمیذارم بری اونجا

747
01:18:51,800 --> 01:18:55,600
به نظر می رسد شما امروز یک دختر بسیار پریشان هستید

748
01:18:56,566 --> 01:18:57,599
تو اومدی اینجا

749
01:18:59,366 --> 01:19:01,533
و تو ژاکت مومی مرا فراموش کردی

750
01:19:04,700 --> 01:19:06,266
و الان درستش میکنم

751
01:20:26,666 --> 01:20:29,166
پروفسور ما اینجا گم شدیم

752
01:20:38,166 --> 01:20:40,366
در واقع در آن پنجره من چه می بینید؟

753
01:20:53,366 --> 01:20:55,133
من به پنجره های شما نگاه خواهم کرد

754
01:20:56,100 --> 01:20:58,900
و امیدوارم طرح کلی همسرت را آنجا ببینم

755
01:20:59,366 --> 01:21:00,533
این تمام حقیقت است

756
01:21:04,500 --> 01:21:05,400
و الان خوبه

757
01:21:05,500 --> 01:21:07,333
یک بار برای همیشه گوش کن

758
01:21:08,900 --> 01:21:10,166
خانه تکانی

759
01:21:10,166 --> 01:21:10,966
همسر من

760
01:21:11,100 --> 01:21:13,000
زیر یک پسر

761
01:21:13,566 --> 01:21:14,966
از یک هتل ارزان

762
01:21:16,066 --> 01:21:16,866
ما

763
01:21:18,133 --> 01:21:19,333
من که ندیدم

764
01:21:42,933 --> 01:21:45,199
ما در توپ خود هندی خواهیم بود

765
01:21:49,100 --> 01:21:49,900
را

766
01:21:50,600 --> 01:21:53,200
من می بینم که او خوشحال است که دوباره از شما دوری می کند

767
01:21:56,700 --> 01:22:00,166
احتمالاً چون من خودم را تحقیر می کنم، شما خودتان را تحقیر می کنید

768
01:22:00,533 --> 01:22:01,333
اما این نیست

769
01:22:01,566 --> 01:22:03,766
ماشه یک تپانچه نظامی را بکشید

770
01:22:05,666 --> 01:22:06,533
اما به اندازه کافی

771
01:22:06,533 --> 01:22:08,099
شما را از رختخواب بیرون بیاورد

772
01:22:09,500 --> 01:22:11,200
وقتی خودتان به آن صعود می کنید

773
01:22:29,000 --> 01:22:30,166
آن را منتقل کند

774
01:22:31,666 --> 01:22:32,466
انتقال

775
01:22:33,133 --> 01:22:33,999
خیلی خوبه

776
01:22:34,200 --> 01:22:36,500
بگیر حالا بگیر هاپ

777
01:22:55,333 --> 01:22:57,199
پس به گربه لگد زدی

778
01:23:02,600 --> 01:23:04,666
نمیدونم از حافظه ام پاکش کردم

779
01:23:06,400 --> 01:23:07,766
همه چیو پاک کردم

780
01:23:33,333 --> 01:23:34,999
من را خیس کن

781
01:23:35,366 --> 01:23:37,699
پس بیایید آن توماشکا را دور بریزیم

782
01:23:47,866 --> 01:23:56,733
خداوند پروردگار

783
01:23:57,000 --> 01:23:58,900
خدایا شکرت

784
01:23:59,066 --> 01:23:59,966
برای همه خوبی ها

785
01:24:00,066 --> 01:24:01,566
آنچه امروز آموختیم

786
01:24:02,166 --> 01:24:03,533
خدایا شکرت

787
01:24:03,666 --> 01:24:04,599
برای همه خوبی ها

788
01:24:04,733 --> 01:24:06,399
آنچه امروز آموختیم

789
01:24:06,733 --> 01:24:10,933
سلام، سیا و احترام پزشکی ما آن را دوست دارند

790
01:24:43,700 --> 01:24:44,500
نکن

791
01:24:46,366 --> 01:24:47,166
نکن

792
01:24:48,133 --> 01:24:48,933
نکن

793
01:24:51,366 --> 01:24:52,166
اجاره

794
01:24:55,000 --> 01:24:55,800
اجاره

795
01:24:56,266 --> 01:24:57,066
اجاره

796
01:24:57,933 --> 01:24:58,966
هی هی

797
01:25:04,966 --> 01:25:07,666
و تو مرا پیدا نکردی

798
01:25:19,333 --> 01:25:21,699
هی او اینجاست

799
01:25:25,700 --> 01:25:26,500
برو سراغ صابون

800
01:25:26,566 --> 01:25:27,999
دکتر آبجی، عجله کن

801
01:25:59,066 --> 01:25:59,999
الان بهتره

802
01:26:14,866 --> 01:26:17,733
این دلیل اوبریو تابستانی خوشحال کننده نیست

803
01:26:23,100 --> 01:26:26,266
چهل و هشتم تا لحظه ای دیگر آغاز می شود

804
01:26:29,366 --> 01:26:31,333
هشت در پایان

805
01:26:33,500 --> 01:26:34,300
او dreadlocks دارد

806
01:27:13,600 --> 01:27:14,400
خوب انجام شد

807
01:27:22,733 --> 01:27:23,799
به یاد می آوری

808
01:27:25,933 --> 01:27:26,999
تو به من زنگ زدی

809
01:27:27,466 --> 01:27:29,499
تا خودم به رختخوابت خزیدم

810
01:27:30,066 --> 01:27:31,299
پس من را اخراج می کنی

811
01:27:32,266 --> 01:27:35,533
بیزاری شما از خود بی ارزش است

812
01:28:14,366 --> 01:28:25,166
به ما بیا

813
01:29:06,300 --> 01:29:07,333
زمان در حال اتمام است

814
01:29:08,166 --> 01:29:10,566
گرد و غبار جاده های قدیمی را می پوشاند

815
01:29:11,566 --> 01:29:15,599
اما فقط آثار ظاهری در زیر نمای آنها باقی مانده است

816
01:29:17,000 --> 01:29:20,566
آن مکالمه حافظه ما را تازه می کند

817
01:29:21,666 --> 01:29:23,966
با داستان هایی که می دانیم

818
01:29:24,966 --> 01:29:26,299
ما بیشتر زندگی می کنیم

819
01:29:27,566 --> 01:29:29,666
ما کمتر از مرگ می ترسیم

820
01:29:30,733 --> 01:29:32,199
و چاقو زدن